top of page

V Umění je rozpoznáváno mnoho různých bytostí z jiného světa. V našem systému zjišťujeme, že prominentní je Královna, v dřívějších dobách známá jako Paní nebo Dáma.

Bohyně Měsíce Diana Čarodějnice Královna

Jako důkaz domněnky, že ženská bytost z jiného světa známá jako Dáma byla spojována s historickým čarodějnictvím, se můžeme podívat na hru „Maska královen“, hru napsanou v roce 1609 ve Skotsku. V ní je nádherná scéna, kde je zobrazen spolek čarodějnic, které evokují Dámu. Následuje adaptace originálu. Nejedná se o doslovnou citaci, ale spíše o mou vlastní, s využitím symboliky vlastní našim praktikám, která dobře odpovídá tomuto velmi starému přednesu. Pokud byste chtěli vidět plnou originální verzi z roku 1609, podívejte se prosím na „Masku královen“ od Bena Jonsona, Kouzlo 1–3.

„Čarodějnice, zůstaňte, hledáme naši Dámu, volejte ji jejím jménem

Kouzlo, které používáme, aby rychle pomazala a přišla!

Dáma, dáma, hlídka je připravena. Rychle pojďte, všichni jsme se setkali.

Z jezer, z močálů, ze skal, z doupat,

Z hrobek, z hrobů, tady jsme!

Počasí je hezké, vítr fouká, vzhůru Dámo na svého dřevěného koně,

Zastrčte si šaty, obkročte kozu nebo zeleného kohouta!

Udělejte si uzdu z nití, abyste srolovali míle, které jste urazili.

Rychle pojďte, protože všichni zůstaneme!

Havran je venku, had, zajíc a ropucha.

Vřeteno se otáčí, měsíc je v úplňku.

Příkop je udělán, hřebík a střed.

Chybí jen Ona, Ona, která dává vášeň a sílu!

Rychle, dámo, přines svůj díl.

Postrč, postrč malého Martina,

Vesele, vesele ho nech plout.

Červ v tlamě, trn v ocasu.

Oheň nahoře, oheň dole.

S bičem v ruce, aby ho zahnal.

Ó, ona přichází!

  • Facebook
© Copyright

In coporation with WMS Web Inuvation

bottom of page